О цитировании и стилизации в фортепианных импровизациях Ф. Пуленка
Аннотация: Статья посвящена установлению разнообразных интертекстуальных связей между 15 фортепианными импровизациями Франсиса Пуленка и сочинениями его любимых композиторов – Прокофьева, Рахманинова, Шуберта, Чайковского, Бетховена, Шопена и других. Степень сходства с их произведениями может проявляться на разных уровнях – от использования отдельных характерных элементов музыкального языка (гармонии, фактуры, мелодики) до точного цитирования музыкальных фраз и тем. Кроме того, следование выбранному стилю проявляется в сохранении особенностей строения композиции. В некоторых импровизациях имеются отсылки к стилям нескольких авторов. «Слово» самого Пуленка проявляется в свободном оперировании музыкальными стилями и в окончаниях пьес на красочном аккорде с альтерированными и расщепленными тонами, выходящим за рамки стилевого ориентира. Abstract: The article is devoted to determination of various intertextual links between Francis Poulenc’s 15 piano improvisations and the music written by his favorite composers Prokofiev, Rachmaninoff, Schubert, Tchaikovsky, Beethoven, Chopin and others. The similarities between their works may be found at different levels from the use of typical elements of musical language (harmony, texture, melody) to the direct quotations of musical phrases and themes. Following the selected style is also evident in the keeping of composition’s specific structure. Some of improvisations include references to the styles of several authors. Poulenc’s own “word” manifests in free manipulation with musical styles and the endings of pieces on a colorful chord with altered and splitted tones going beyond the style model. Скачать