«On censorial requests of the officials and “censorial desperations” of opera composers during the Czarist-era»

Svetlana K. Laschenko

Abstract


The article is about a problem of the interaction between the censorship agency and opera composers in the Czarist-era. The subject has not been studied in musicology properly  though it is regarded as one of the most important components of the history of the national musical-theatrical culture.
The author focuses on the complicated  censorial cases of a number of operas of the Russian composers, such as “The Merchant Kalashnikov” by A. Rubinstein, “Soeur Béatrice» by A. Gretchaninov, “Esmeralda” by A. Dargomyzhsky and others. Some censorial officials who were held in  respectamong musicians – E.I. Kaiser von Nilkgeim, P.I. Friedberg – are given attention in the article. The influence of the musical principle on the «censorship invulnerability» of many operatic schemes is analyzed.
It is considered the characteristics of the activity of the Musical-Theatrical Committee under the imperial theaters as an institution, which in many respects took upon itself the duties of censoring the operas of Russian authors.

Keywords: сensor, opera, Russian composers,imperial theaters,
Musical-Theatrical Committee


References


Ajzenshtok I.YA, Polyanskaya L.I. Francuzskie pisateli v ocenke carskoj cenzury // Literaturnoenasledstvo. M., 1939. T. 33–34. S. 783–795.

Barenbojm L.A. Anton Grigor'evich Rubinshtejn. ZHizn', artisticheskij put', tvorchestvo, muzykal'no-obshchestvennaya deyatel'nost': V 2 tt. T. 2. 1867–1894. Prilozheniya. L., 1962.

Kirillina L.V. Bethoven. ZHizn' i tvorchestvo: V 2 tt. T.1. M., 2009.

Lashchenko S.K. Opera Musorgskogo «Boris Godunov» na puti k scene Mariinsko goteatra (1874): fakty, geroi, versii [EHlektronnyj resurs] // Iskusstvo muzyki. Teoriya i istoriya. 2011. №1–2. URL: http://imti.sias.ru/upload/iblock/1c5/lashenko.pdf.

Lashchenko S.K. «Fenella» na scenah imperatorskih teatrov [EHlektronnyj resurs] // Iskusstvo muzyki. Teoriya i istoriya. 2013. №8. S. 11. URL: http://imti.sias.ru/upload/iblock/752/lashenko.pdf

(Odoevskij V.F.) O komissiyah dlya cenzury muzykal'nyh sochinenij iperelozhenij / Mnenie kn. V. F Odoevskogo po voprosam, vozbuzhdennym ministrom narodnogo prosveshcheniypdelu o cerkovnopenii (19 fe-vralya 1866 goda) // Russkay duhovnaya muzyka v dokumentahimaterialah. T. III. Cerkovnoe penie poreformennoj Rossii v osmyslenii sovremennikov. 1861–1918 / sost. A.A. Naumov, M.P. Rahmanova. Vst. ct., podgotovka teksta i kommentarii M.P. Rahmanovoj. Pomestnyj Sobor Russkoj pravoslavnoj cerkvi. Vst..st., podgotovka teksta i kommentarii S.G. Zverevoj. M., 2002. S. 66–80.

Pilipenko N.V. Franc SHubert i venskij muzykal'nyj teatr. Avtoref. … d. iskusstvovedeniya: 17.00.02. M., 2018.

Pogozhev V.P. Stoletie organizacii Imperatorskih moskovskih teatrov (Opy tistoricheskogo obzora). Vyp. pervyj. Kniga III (Obzorot 1826 po 1831 god). SPb., 1908.

Rimskij-Korsakov N.A.Issledovaniya, materialy, pis'ma: V 2 tt. T.2. M., 1954.

Rimskij-Korsakov N.A. Letopis' moej muzykal'noj zhizni. M., 1926.

CHajkovskij P.I. Perepiska s N.F. fon Mekk: V 3 tt. M., 1936. T. 3. S. 529.

EH.F. Napravnik. Avtobiograficheskie, tvorcheskie materialy, dokumenty, pis'ma / Sostavitel', avtorvst. st.i prim. L.M. Kutateladze. Pod red. YU.V. Keldysha. L., 1959.




Copyright (c) 2018 Svetlana K. Laschenko

License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/