«Арап Петра Великого»: вступление и краткий путеводитель к опере, пока не дождавшейся исполнения

Olesya A. Bobrik

Аннотация


Статья посвящена опере «Арап Петра Великого» (1948‒1961) — итоговому произведению композитора Артура Лурье (1892‒1966). Либретто оперы, созданное Ириной Грэм [Irene Graham] при активном участии композитора, написано в технике, близкой центону. Его основой являются цитаты из произведений Пушкина, а также западноевропейских и русских поэтов от Катулла до Жерара де Нерваля, Стефана Малларме, Дмитрия Мережковского, Вячеслава Иванова, Александра Блока. Стилистически многопланова музыка оперы, характеристика которой дается во второй половине статьи. Статья написана на основе хранящихся в Швейцарии, США и России архивных документов, в том числе, дневников, писем и нотных рукописей композитора.

 


Полный текст:

PDF

Литература


Анненский И.Ф. Драматические произведения. Античная трагедия (публичная лекция). Составление, подготовка и комментирующая статья Г.Н. Шелогуровой. М.: Лабиринт, 2000.

Баратынский Е.А. Полное собрание стихотворений. Т. 2. М.‒Л.: Советский писатель, 1936.

Вячеслав Иванов. Стихотворения. Поэмы. Трагедия. Книга 1. СПб.: Академический проект, 1995.

Грэм И. Письмо Гидону Кремеру от 8 марта 1991 // (The Amherst Center for Russian Culture. Irene Graham Papers. Series 1. Correspondence. Subseries 1. Box 1. Folder 31).

Костомаров Н.И. Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. М.: Эксмо, 2007.

Кралин М.М. Артур и Анна: Роман в письмах. Л.: Ленинградская панорама, 1990.

Лурье А. Дневник // Архив Артура Лурье. Базель. Ф. Пауля Захера. Досье 8.

Лурье А. Записи в тетради, приложенной к дневнику за 1946 год // Архив Артура Лурье. Базель. Ф. Пауля Захера. Досье 8.

Лурье А. Дневниковая запись от 14 января 1949 г. // Архив Артура Лурье. Базель. Ф. Пауля Захера. Досье 8.

Лурье А. Дневниковая запись от 15 октября 1949 г. // Архив Артура Лурье. Базель. Ф. Пауля Захера. Досье 8.

Лурье А. Дневниковая запись от 20 декабря 1949 г. // Архив Артура Лурье. Базель. Ф. Пауля Захера. Досье 8.

Лурье А. Дневниковая запись от 18 июня 1956 г. // Архив Артура Лурье. Базель. Ф. Пауля Захера. Досье 8.

Лурье А. Записи Лурье от 2, 12 января и 1 марта 1962. // Архив Артура Лурье. Базель. Ф. Пауля Захера. Досье 8.

Лурье А. Записи Лурье от 15 декабря 1962. // Архив Артура Лурье. Базель. Ф. Пауля Захера. Досье 8.

Лурье А. Рукописная тетрадь с набросками либретто оперы «Арап Петра Великого» // Архив Артура Лурье. Базель. Ф. Пауля Захера. Досье 37.

Лурье А. Текст машинописного русскоязычного либретто оперы «Арап Петра Великого» // Архив Артура Лурье. Базель. Ф. Пауля Захера. Досье 28/7.

Лурье А. Письмо (копия) Ирине Грэм от 19 марта 1949 г. // Музей Анны Ахматовой в Фонтанном доме. Санкт-Петербург.

Мережковский Д.С. Собрание сочинений в 4 томах. Т. 2. М.: Правда, 1990.

Мориц К. Письмо Олесе Бобрик от 18 января 2017. // Личный архив О.А. Бобрик.

Набоков В.В. Пушкин и Ганнибал: Версия комментатора. Перевод Г. М. Дашевского // Легенды и мифы о Пушкине. СПб.: Академический проект, 1994.

Пушкин А.С. Начало автобиографии. Собрание сочинений в 10 томах. Т. 8. М.–Л.: Издание АН СССР, 1949.

Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты. Подготовка к печати и комм. М.А. Цвяловского, Л.Б. Модзалевского, Т.Г. Зенгер. М.‒Л.: Academia, 1935.

Тютчев Ф.И. Сочинения в 2 томах. Т. 1. М.: Правда, 1980.

Эмерсон К. «Арап Петра Великого» Артура Лурье: экзотический предок Пушкина в опере XX века [Электронный ресурс] // http://www.ruthenia.ru/document/530913.html. Дата обращения — 19 июля 2017.

Móricz K. Retrieving What Time Destroys: The Palimpsest of Lourié’s The Blackamoor of Peter the Great // Funeral games in honor of Arthur Vincent Lourié. Ed. by Klára Móricz and Simon Morrison. Oxford University Press 2014.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2017 Olesya A. Bobrik

URL лицензии: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/